5:9. ദാവീദ് കോട്ടയിൽ വസിച്ചു, അതിന്നു ദാവീദിന്റെ നഗരമെന്നു പേരിട്ടു. ദാവീദ് അതിനെ മില്ലോ തുടങ്ങി ചുറ്റിലും ഉള്ളിലോട്ടും പണിതുറപ്പിച്ചു.

5:9. So David lived in the fortress and called it the City of David. David built all around it, from the terrace inwards.

5:9. So David made the fortress his home, and he called it the City of David. He extended the city, starting at the supporting terraces and working inward.

5:9. And David dwelt in the stronghold, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.

5:9. And David lived in the stronghold and called it the city of David. And David built the city all around from the Millo inward.

5:9. So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.

5:9. And David dwelt in the stronghold, and called it the city of David. And David built the city round about from the Millo inward.

5:9. And David dwelt in the strong hold, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.

5:9. And David dwelleth in the fortress, and calleth it -- City of David, and David buildeth round about, from Millo and inward,

5:9. David lived in the fort and called it "The City of David." David built up the city from the Millo inward.

5:9. David lived in the stronghold, and called it the city of David. David built round about from Millo and inward.

5:9. So David H1732 dwelt H3427 in the fort, H4686 and called H7121 it the city H5892 of David. H1732 And David H1732 built H1129 round about H5439 from H4480 Millo H4407 and inward. H1004